조회 : 6,277
2009.08.24 22:09:08 (*.170.224.203)
Herman Prey
가곡(외국)
http://blog.naver.com/bachbwv/150030619620
Vieni Sui Mar
바다로 가자
Deh! ti desta, fanciulla, la luna
Spande un raggio si chiaro sul mar
Vieni meco t'aspetta la bruna,
Fida barca del tuo marinar.Ma tu dormi, e non pensi al tuo fido,
Ma non dorme chi vive d'amor!
Io la notte a te volo sul lido,
Ed il giorno a te volo col cor!Vieni sul mar
Vieni al vogar,
Sentirai l'ebbrezza
Del tuo marinar!
바리톤/헤르만 프라이
물결 춤춘다 바다 위에서
백구 춤춘다 바다 위에서
흰 돛단배도 바다 위에서
바다 그 바다 끝이 없다
해가 서산을 넘어서 가면
달은 동녘에 솟아 오네
크고 끝없는 그 바다 가로
나를 불러서 오라는 듯
바다로 가자 바다로 가자
물결 넘실 뛰노는
바다로 가자
바다로 가자 바다로 가자
물결 넘실 뛰노는
바다로 가자[출처] 바다로 가자 (Vieni Sui Mar)|작성자 노계석
===============================
테너 / 마리오 란자
물결 춤춘다 바다 위에서
백구 춤춘다 바다에서
흰돛단배도 바다 위에서
바다 그 바다 끝이 없다
해가 서산을 넘어서 가면
달은 동녘에 솟아 오네
크고 끝없는 그 바다 가로
나를 불러서 오라는듯
바다로 가자, 바다로 가자
물결 넘실 춤추는
바다로 가자, 바다로 가자
