<µ¶µµ¹®Á¦ ¿ÏÀüÇØ°á±îÁö´Â `»ê³Ñ¾î »ê'>
¿¬ÇÕ´º½º | ±â»çÀÔ·Â 2008.07.31 09:44
±Ùº»Àû ÀÎ½Ä Àüȯ À̲ø¾î³»¾ß..Á¶Á÷.ü°èÀû ½Ã½ºÅÛ Àý½Ç
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÌÁ¤Áø ±âÀÚ = ¹Ì±¹ Áö¸íÀ§¿øȸ(BGN)°¡ µ¶µµ¸¦ `ÁÖ±Ç ¹ÌÁöÁ¤ Áö¿ª'¿¡¼ Çѱ¹·ÉÀ¸·Î ÀÏÁÖÀϸ¸¿¡ µÇµ¹·Á ³õ¾ÒÁö¸¸ µ¶µµ¸¦ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ `ºÐÀïÁö¿ª'ÀÌ ¾Æ´Ñ `´ëÇѹα¹ ¿µÅä'·Î ÀÎÁ¤¹Þ±â À§Çؼ´Â ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ³Á¦µéÀÌ »êÀûÇØ ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿©ÀüÈ÷ µ¶µµ¸¦ `¸®¾ÓÄí¸£ ¾Ï(äÛ)'À̶ó´Â Á߸³Àû Ç¥ÇöÀ¸·Î ±â¼úÇÏ°í ÀÖ°í ´Ù¸¥ ¸¹Àº ³ª¶óµéµµ µ¶µµ¸¦ ÇÑ.ÀÏ °£ÀÇ ºÐÀïÁö¿ªÀ¸·Î º¸°í µ¶µµ¸¦ `µ¶µµ'·Î ºÎ¸£´Âµ¥ ÁÖÀúÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ÀϺ»Àº Àü ¼¼°è¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àû±ØÀûÀÎ ·Îºñ¸¦ Æì¸ç µ¶µµ¸¦ ºÐÀïÁö¿ªÈÇϴµ¥ ¿À» ¿Ã¸®´Â ÇÑÆí Áߵ°ú¼ ÇнÀÁöµµ¿ä·É Çؼ³¼¿¡ µ¶µµ ¿µÀ¯±Ç ÁÖÀåÀ» ´ã´Â µî µ¶µµ ħŻ ¾ß¿åÀ» ´õ¿í ³ë°ñÀûÀ¸·Î µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ °íÀ§´ç±¹ÀÚ´Â 31ÀÏ "BGN ¹®Á¦´Â Àß ÇØ°áµÅ ´ÙÇàÀÌÁö¸¸ º¸´Ù µ¶µµ¸¦ µÑ·¯½Ñ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀº Çϳªµµ ¹Ù²îÁö ¾Ê°í ±×´ë·Î¶ó´Â Á¡À» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "µ¶µµ°¡ ¿ì¸® ¿µÅäÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çϱâ À§ÇØ Ã¼°èÀûÀ¸·Î ´ëóÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ 'µ¶µµ=ºÐÀïÁö¿ª' ÀνÄÀº ±×´ë·Î = ¹Ì±¹ BGNÀÌ µ¶µµ¸¦ Çѱ¹·ÉÀ¸·Î Ç¥±âÇϱâ·Î ÇßÁö¸¸ µ¶µµ°¡ ÇÑ.ÀÏ °£ÀÇ ºÐÀïÁö¿ªÀ̶ó´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀåÀÌ ´Þ¶óÁø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ 1977³âºÎÅÍ 30³â ³Ñ°Ô `µ¶µµ' ´ë½Å¿¡ »ç¿ëÇØ ¿Â `¸®¾ÓÄí¸£ ¾Ï'À̶ó´Â °ø½Ä Áö¸íµµ ±×´ë·Î´Ù.
¼ð ¸ÅÄÚ¸Æ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯Àεµ À̳¯ ºê¸®Çο¡¼ µ¶µµ ¹®Á¦¿Í °ü·Ã, "¹«¾ùº¸´Ù ¿ì¸®ÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ º¯ÈµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Âµ¥ °ü½ÉÀ» °¡Á®´Þ¶ó"¸é¼ µ¶µµ¹®Á¦´Â "ÇÑÀÏ ¾ç±¹ÀÌ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦"¶ó°í ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù.
¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¶Ä¡°¡ µ¶µµ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÎ½Ä º¯È¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó±â º¸´Ù´Â ³»ÁÖ ÇÑ.¹Ì Á¤»óȸ´ãÀ» ¾ÕµÎ°í Çѱ¹ ¿©·Ð¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À²¸ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ̶ó´Â ÀÏ°¢ÀÇ ºÐ¼®µµ ±×·¡¼ ³ª¿Â´Ù.
ÀÌÅÂ½Ä Á̴ֹë»ç°¡ À̳¯ ºê¸®Çο¡¼ "ÀÌÁ¦ Çѱ¹ ¿Ü±³ÀÇ ¸ñÇ¥´Â Áö³ 1977³â ÀÌÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ `µ¶µµ'ÀÇ °íÀ¯ ¸íĪÀ» ã´Â °Í"À̶ó°í ¸»ÇÑ °Íµµ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§Çؼ´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÎ½Ä º¯È°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¹Ì±¹ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À¯·´°ú Áß±¹ µî ¼¼°è ´ëºÎºÐÀÇ Áöµµ¿¡ µ¶µµ°¡ ¾Æ¿¹ ´©¶ôµÈ »ç·Ê°¡ ÀûÁö ¾ÊÀ¸¸ç Áö¸í»çÀü¿¡µµ µ¶µµ ´ë½Å¿¡ `¸®¾ÓÄí¸£ ¾Ï'À̳ª `´ÙÄɽø¶'·Î ¿Ã¶óÀÖ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
Á¤ºÎ´Â À̹ø µ¶µµ»çÅ°¡ ºÒ°ÅÁø µÚ¿¡¾ß ºÎ·ªºÎ·ª °¢ Àç¿Ü°ø°ü¿¡ °¢ ³ª¶óÀÇ µ¶µµ Ç¥±â¿Í °ü·ÃµÈ ÇöȲÀ» ÆľÇÇØ º¸°íÇ϶ó°í Áö½ÃÇÏ´Â µî µÚ´Ê°Ô ½ÇÅÂÆľǿ¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚ´Â "Àç¿Ü°ø°ü¿¡ µ¶µµ¿Í µ¿ÇØ µî Ç¥±â¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÌ¿¡ Àû±Ø ´ëÀÀÇ϶ó°í Áö½ÃÇß´Ù"¸é¼ "ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ Ç¥±â ¿À·ù ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ Áö±Ý±îÁö¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ²ÙÁØÈ÷ ´ëÀÀÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ ÀϺ» ±³°ú¼ ¹®Á¦´Â ÇØ°á ´ÜÃʵµ ¾È º¸¿© = µ¶µµ Ç¥±â¹®Á¦ ¸øÁö¾Ê°Ô ¸é¹ÐÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀϺ»ÀÇ °è¼ÓµÇ´Â µ¶µµ ħŻ ¾ß¿åÀÌ´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ Áßµî »çȸ±³°ú¼ ÇнÀÁöµµ¿ä·É Çؼ³¼¿¡ µ¶µµ ¿µÀ¯±Ç ÁÖÀåÀ» ´ãÀº °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»Àº ±×µ¿¾È¿¡µµ ½Ã¸¶³×ÇöÀÇ `´ÙÄɽø¶ÀÇ ³¯' Á¶·Ê Á¦Á¤À̳ª ÀϺΠ¿ìÀÍÀλçÀÇ ¸Á¾ð µîÀ¸·Î µ¶µµ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇØ ¿ÔÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â Áß¾Ó Á¤ºÎ°¡ ³ª¼¹À¸¸ç ¹Ì·¡ ¼¼´ë¿¡ ¿Ö°îµÈ ¿ª»ç°üÀ» ½É¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±× ½É°¢¼ºÀÌ ÈξÀ ´õÇÏ´Ù´Â°Ô ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ´Â Áö³ 14ÀÏ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¹æħÀÌ ¹ßÇ¥µÇÀÚ ±ÇöÇö ÁÖÀÏ´ë»ç¸¦ ÀϽñͱ¹½ÃÅ°°í µ¶µµÀÇ ½ÇÈ¿Àû Áö¹è¸¦ °ÈÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ´Â ÇÑÆí 9¿ù ÇÑ.Áß.ÀÏ 3±¹ Á¤»óȸ´ã ºÒÂü °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇÏ´Â µî Áï°¢ ´ëÀÀÇßÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀϺ»ÀÌ ±³°ú¼ ¹®Á¦¸¦ ¹øº¹ÇÒ Á¶ÁüÀº ÀüÇô °¨ÁöµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ´Â "ÀϺ»ÀÌ µ¶µµ¸¦ °Çµå·È´Ù°¡´Â µæº¸´Ù ½ÇÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô ÇØÁÙ °Í"À̶ó¸ç ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ¾Æ¹« Àϵµ ¾ø¾ú´Ù´Â µí ½½±×¸Ó´Ï Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡´Â °ú°Å ÇàŸ¦ ¹Ýº¹ÇÏÁö´Â ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ´ÙÁö°í ÀÖÁö¸¸ »ç½Ç »ÏÁ·ÇÑ ÇعýÀº ¾ø´Ù.
¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚ´Â "¾î¶»°Ô º¸¸é µ¶µµÇ¥±â ¹®Á¦º¸´Ù ÀϺ»ÀÇ ±³°ú¼ ¹®Á¦°¡ ÈξÀ Áß¿äÇÏ´Ù"¸é¼ "ÀϺ»ÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ü°èÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãßµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
transil@yna.co.kr