Çѱ¹ ÆÀÀÇ ½Â¸®·Î ³¡³ªÀÚ ¾ß±¸¿¡ º°·Î Á¶¿¹°¡ ¾ø´Â Áý»ç¶÷ÀÌ ±ô¦ ³î¶õ ÇѸ¶µð¸¦ ÇÑ´Ù.
¡°¸ðµç °ÍÀº 3À§ 1ü°¡ µÇ¾î¾ßÁö À̱âÁö!¡± Á¤¸» Á¤°îÀ» Â´Â ¸í¾ðÀÌ´Ù.
Àß ´øÁö°í,Àß ¶§¸®°í,Àß ´Þ¸®°í...ÀÌ 3°¡Áö°¡ 3À§1ü°¡ µÇ¾î¾ßÁö
¼±¼ö¿Í °¨µ¶°ú ±¹¹ÎµéÀÌ 3À§1ü°¡ µÇ¾î¾ßÁö...
(Àá½Ç ¾ß±¸ÀåÀÇ ¿¶í ÀÀ¿ø..ÀÌ ÇÔ¼ºÀÌ ¿öÄ¿¼Û ±¸Àå¿¡ ¸Þ¾Æ¸® ÃĶó!)
Á¤¸» ¿ì¸® ÆÀ ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â 3À§1ü¸¦ ÇØ ³½ °ÍÀÌ´Ù.
(Àá½Ç¾ß±¸ÀåÀÇ ÀÀ¿ø ¸ð½À)
¿©±â¿¡ ÀÌ ±ØÀûÀÎ µå¶ó¸¶ÀÇ ¼ûÀº °ø½Å Æ÷¿¡Å丮ÄÚ ÁÖ½ÉÀÎ ·¹ÀÌÄÚÆ®!ÀÇ ¾ê±â¸¦ »© ³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
À¯ÇöÁøÀÌ Àß ´øÁ³Áö¸¸ ¾ÈŸ ÇѹæÀ̸é À§ÇèÇÑ »óȲÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ ÁÖ½ÉÀº
Àº±ÙÈ÷ Çѱ¹ ÆÀ¿¡¼ ±¸¿øÅõ¼ö·Î ±³Ã¼ÇÏ¿© ºÒÀ» ²ø ¼Ò¹æ¼ö¸¦ ³» º¸³¾ ÁÙ ¾Ë¾ÒÀ¸³ª °è¼Ó ¹Ð¾î ºÙÀδÙ.
±×·¡¼ ÀϺη¯ ½ºÆ®¶óÀ͵µ º¼·Î ó¸®ÇÏ¿© Åõ¼ö¸¦ ±³Ã¼Ç϶ó°í ½ÎÀÎÀ» º¸³ÂÀ¸³ª ¸ø ¾Ë¾Æ µè´Â´Ù. ÀÌ·¯¸é Çѱ¹ÀÌ Áø´Ù.
ÃÖÈÄÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹«½¼ ¼ö¸¦ ½á¾ß ¾Ë¾Æ 丱±î?
¾Æ! ÀÌ°Å´Ù. °¹ÎÈ£ Æ÷¼ö°¡ º¼ ÆÇÁ¤¿¡ ºÒ¸¸À»...¿µ¾îµµ ÀßÇϳ×
°¹ÎÈ£:¡°low ball?"....
·¹ÀÌÄÚÆ® ÁÖ½É:¡°°¹ÎÈ£ ÅðÀå!¡±
(°¹ÎÈ£ ÅðÀåÀ» ¸íÇÏ´Â ·¹ÀÌÄÚµµ Áֽɰú °·ÂÇÏ°Ô Ç×ÀÇÇÏ´Â ±è°æ¹®°¨µ¶)
Çѱ¹ÆÀÀº ÀÌÁ¦¾ß ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ Åõ¼ö, Æ÷¼öÀÇ º£Å͸®¸¦ ±³Ã¼ÇÑ´Ù.
¾Æ! ¿ì¸®´Â ±×°Íµµ ¸ð¸£°í °°Àº È÷½ºÆä´Ð°è¶ó°í Å¥¹Ù Æí¸¸ µç´Ù°í ¿åÀ» ÆÛ ºÎ¾ú´Âµ¥ »ç½ÇÀº ±×´ë°¡ ÁøÁ¤ Çѱ¹ ÆÀÀÇ
Á¦ 10¹ø ¼±¼ö¿´±¸³ª!
¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù. Á¤¸» °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
À̹ø º£ÀÌ¡À» ¹«´ë·Î ÇÑ Àα⠵å¶ó¸¶ÀÇ ¹æ¿µÀ¸·Î ¹«¸í¿¡ °¡±î¿î ÀÛ°¡ ±è°æ¹®ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ½ºÆ÷Ã÷ µå¶ó¸¶ÀÇ ÀÛ°¡·Î
¹ßµ¸À½ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç,±×¸®°í ¿©±â¿¡ Ã⿬ÇÑ ¿¬±âÀÚµéÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ½ºÅ¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Î ¼¼°è ¹«´ë·Î »¸¾î°¥ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.
³¡À¸·Î ¹«¸í ±è°æ¹® ÀÛ°¡°¡ Å« ÀÏÀ» ³¾ ¼¼°èÀûÀÎ À¯¸í ÀÛ°¡¶ó´Â °ÍÀ» ÀÏÂġ ¾Ë°í ±×°¡ ¾²´Â µå¶ó¸¶¸¦ ÀϹÝÀο¡°Ô
³Î¸® ¾Ë¸° ³×·Î nero ÀÇ ¼±°ßÁö¸íµµ ƯÁ¾ ±ôÀÌ´Ù.(ÀÚ°¡¹ßÀü...¤»¤»¤»)
[°æ±â µÞ ¾ê±â]
Å¥¹Ù ¾È¶Ç´Ï¿À ºüü²¿ °¨µ¶;
¡°Tonight we faced a good pitcher. He was a really tough on the batters"
¹Ì±¹¼±¼ö: À¯ÇöÁøÀÌ °æ±âÇÒ ¶§´Â tough guy ÀÌ´õ´Ï ½Ã»ó´ë¿¡¼ ¸¸³ª´Ï
¼øÁøÇÑ teddy bear °°¾Æ!
(½ÃÇÕ¶§´Â ±«¹° °õ...³¡³ª¸é ±Í¿©¿î ¾Æ±â °õ taddy bear!)
ÀϺ» ¾ß±¸ Áß°è¹æ¼Û ¾Æ³ª¿î¼:
¡°¾Æ½Ã¾Æ ¾ß±¸ÀÇ ¸ÍÁÖ Çѱ¹!¡±
ÀϺ» ³ÝƼÁðµé:
Á¾ÀüÀÇ ÇøÇÑÀû, ¸ê½ÃÇÏ´Â ¸»Åõ´Â ã¾Æ º¼ ¼ö ¾ø°í ¸ðµÎ Çѱ¹ÀÇ ¿ì½ÂÀ» ºÎ·¯¿öÇÏ°í ÃàÇÏÇÏ´Â ¸» ÀÏ»ö.
Á¾Àü¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´ø Çö»ó Àε¥ , ÇøÇÑÀû ±ÛÀÌ ¿Ã¶ó¿À¸é ³ª¹«¶ó´Â ´ñ±ÛÀÌ µû¶ó ºÙ°í...
(¿ª½Ã ½Â¯! Àß Çß´Ù...)
MLB ȨÆäÀÌÁö:
¹Ì±¹ ´º¸Õ ±âÀÚ´Â 9ȸ ¸» Ȳ´çÇÏ°Ô ÅðÀå ´çÇÑ Æ÷¼ö °¹ÎÈ£ÀÇ "¿ì½ÂÀ» Ç߱⠶§¹®¿¡ ÅðÀåÀº ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù"´Â
ÀÎÅͺ並 ÀüÇÑ ÈÄ '±×°¡ ÅðÀå ½Ã ³» ÆØ°³Ä£ ¹ÌÆ®´Â ºñ°ø½ÄÀû ÀÌÁö¸¸ 99¸¶ÀÏ(159 km/h) Á¤µµ µÅ º¸¿´´Ù'¸ç Àͻ콺·´°Ô ¹¦»çÇß´Ù.
±×·¯³ª ¸¶Áö¸·¿¡´Â '9¸íÀÇ ¼±¹ß ¼±¼öµéÀÌ ÀÖ¾ú°í 9°æ±â¸¦ Ä¡·¶°í 9°æ±â¸¦ ½Â¸®Çß´Ù. ¿Ïº®ÇÏ´Ù.
(Nine starting players. Nine games. Nine wins. Perfect.)'¸ç Çѱ¹ÀÇ ¿ì½ÂÀ» ÃàÇÏÇß´Ù.
[ÁÖ] ¿Ã¸²ÇÈÀº Áö¸íŸÀÚÁ¦·Î ¼±¹ß ¼±¼ö´Â 10¸íÀÌ´Ù.
°æ±â ÈÄ °¡Áø ÀÎÅÍºä ³»¿ë :
±è°æ¹® °¨µ¶
¡°¾î¸®º¡º¡ÇÏ´Ù. ´ëÅë·É²²¼ Àüȸ¦ Çߴµ¥ Á¤½ÅÀÌ ¾ø¾î¼ °í¸¿½À´Ï´Ù, °¨»çÇÕ´Ï´Ù ¼Ò¸®¸¸ °è¼Ó Çß´Ù.
¼ÖÁ÷È÷ ±Ý¸Þ´ÞÀº »ý°¢ ¸øÇß´Ù. 4°¿¡ µé¾î¼ ¸Þ´ÞÀ» µû¼ °í»ýÇÑ ¼±¼öµéÀÌ º¸¶÷À» ´À²¼À¸¸é ÇÏ´Â °Ô óÀ½ ¸ñÇ¥¿´´Ù.
±Ý¸Þ´ÞÀÇ ¿øµ¿·ÂÀº ÆÀ¿öÅ©¿´´Ù. ƯÈ÷ °íÂüµéÀÌ ÁÁÀº ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÅ Á༠ÁÁÀº °æ±â ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Á¤¸» ³Ê¹« ±â»Ú´Ù.¡±
¡°9ȸ¸»¿£ ·ùÇöÁøÀÌ °æ±â¸¦ ³¡³»ÁáÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À̾ú´Ù. À±¼®¹ÎÀ̳ª ¿À½ÂȯÀÌ ¸ö »óÅ°¡ ¾È ÁÁ¾Ò°í, ·ùÇöÁø °øÀÌ
±¦Âú±æ·¡ °è¼Ó ¿Ã·È´Ù. ¸¸·çµÇ°í ³ª¼ ÀÌ°Å º´»ìŸ ¾Æ´Ï¸é Áö°Ú±¸³ª¶õ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·±µ¥ Á¤´ëÇöÀÌ Á¤¸» Àß ÇØÁá´Ù.¡±
¡°¾îÁ¬¹ã¿¡ ¹ú°Å¹þ°í ¸¹Àº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ ÀÎÅͺäÇÏ´Â ²ÞÀ» ²å´Ù. Áß¿äÇÑ °÷Àº °¡·È´Ù.(¿ôÀ½) ¿À´Ã »ç¶÷µéÇÑÅ×
¹°¾îº¸´Ï ³ª»Û ²Þ°°Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¸°Ô ÈǸ¢ÇÑ °á°ú¸¦ ¸Î°Ô µÅ ±â»Ú´Ù.¡±
À̽¿±(1ȸ °á½Â 2Á¡ Ȩ·±)
¡°¹Ï±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸® ¼±¼öµé ³Ê¹« ÀßÇß´Ù. ¿À´Ã Á¤¸» ÈǸ¢ÇÑ °æ±â¿´´Ù. ÈĹèµéÀÌ ºÎ´ã°¨ Àß À̰ܳ½ °ÍÀ» ĪÂùÇÏ°í ½Í´Ù.
Ç×»ó TV¿¡¼ ³²µé ±Ý¸Þ´Þ µû´Â Àå¸é¸¸ ºÃ´Âµ¥ ³»°¡ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µý °Ô ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ³»°¡ ¿¹¼± ¶§ºÎÅÍ Àß ÇßÀ¸¸é ´õ
ÆíÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °Í °°´Ù."
(½Â¿±¾Æ! ¸¶À½ °í»ý ¸¹¾ÒÁö? °¨µ¶´Ô! ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¹Ï°í ³¡±îÁö ¹Ï¾îÁֽŠÀº´ö¿¡ º¸´äÇÒ ·Á°í...ÈæÈæ~~)
"½Ä±¸µéÀÌ º¸°í ½Í´Ù. ƯÈ÷ ¾Æ³»¿¡°Ô °í¸¿´Ù. ³»°¡ ÀϺ»¿¡¼ 2±º¿¡ ÀÖ¾î »õº®¿¡ ¿îµ¿ÇÏ·¯ ³ª°¥ ¶§ ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ
µÞ¹Ù¶óÁö Àß ÇØÁá´Ù. ÀÌÁ¦ ³»°¡ º¸´äÇÒ Â÷·Ê´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¹öÁö¿Í, Çϴÿ¡ °è½Å ¾î¸Ó´Ï²² ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº ¸ö°ú ¸¶À½À» °®°Ô
³º¾ÆÁּż °í¸¿´Ù°í ÇÏ°í ½Í´Ù.¡±
·ùÇöÁø
¡°¿ì¸®°¡ ÀÌ°å´Ù. °ÔÀÓÀ» ³¡±îÁö ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ½Í¾ú´Âµ¥ ±×·¯Áö ¸øÇß´Ù. ÁÁÁö ¸øÇÑ »óȲÀ» ¸¸µé°í ³»·Á¿Í Á» ¼ÓÀÌ »óÇß´Ù.
´õ±×¾Æ¿ô¿¡ µé¾î°¡ ¶óÄ¿·ë¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ µü ¼Ò¸®¿¡ ¶¥º¼À̱¸³ª »ý°¢ÇÏ°í ¶ÙÃijª¿Ô´Ù. Ä¿ºê¸¦ Àß ¼¯¾î¼ ´øÁö´Ù°¡
Ȩ·± ¸ÂÀº ´ÙÀ½ºÎÅÍ ¹Ù±ùÂÊ Á÷±¸ À§ÁÖ·Î ½ÂºÎÇß´Ù.¡±
(½Ã»ó´ë¿¡¼ ¸ðÀÚ¸¦ ¹þ¾î ´ä·ÊÇÏ´Â ±«¹° ¾Æ´Ï Å׵𠺣¾î~~))
ÀÌ¿ë±Ô
¡°Áö±Ý ±âºÐÀº ¼ÖÁ÷È÷ ¸ð¸£°Ú´Ù. ³»°¡, ¿ì¸® ¼±¼öµéÀÌ Á¤¸» ÀÚ¶û½º·´´Ù. Á¤¸» ÃÖ°í´Ù. 2006³â µµÇϾƽþȰÔÀÓ ¶§ ù
±âȸ¿´´Âµ¥ ³õÃÆ´Ù. ±× ¶§ÀÇ ½ÇÆи¦ °Å¿ï »ï¾Æ ¼±¼öµéÀÌ ¶Ê¶Ê ¹¶Ä£ °Ô ±Ý¸Þ´Þ·Î À̾îÁ³´Ù. ¿¹¼± ù °æ±â ¶§ ¹Ì±¹À»
À̰ܼ ¼ú¼ú Àß Ç®·Á³ª°£ °Í °°´Ù. ¿ø·¡ ¾È ¿ì´Âµ¥ ¾îÁ¦ ÀϺ» ÀÌ±ä ´ÙÀ½ ¾ß±¸¼±¼ö µÇ°í ³ª¼ óÀ½ ¿ï¾ú´Ù.¡±
ºÀÁß±Ù
¡°±Ý¸Þ´ÞÀ» ¸¸Á®º¸´Âµ¥ ½Ç°¨ÀÌ ¾È ³´Ù. ¿ì¸®°¡ µ¿¸Þ´Þµµ ¾Æ´Ñ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¶¤´Ù. ¹°º´¿¡ ¾ß±¸Àå ÈëÀ» ´ã¾Ò´Ù. ÀÌ°Ç Æò»ý
°£Á÷ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸¶¿îµå°¡ ´Ü´ÜÇؼ Àß ¾ÈÆÄÁö´õ¶ó.¡±
(űر⸦ µé°í ȯȣÇÏ´Â ºÀÁß±Ù:¹Ì±¹ÀüÀÇ ¼öÈÆ °© ¼±¼ö)
°¹ÎÈ£(9ȸ¸» ÅðÀå)
¡°°æ±â Ãʹݿ£ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©·Î Àâ¾ÆÁÖ´ø °øÀ» °è¼Ó º¼À̶ó°í Çß´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µþ ¼öµµ ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼
½ÉÆÇ Àå³ ¶§¹®¿¡ ÀÏÀÌ ¾î±×·¯ÁúÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ÅðÀå ´çÇϱâ Àü º¼³ÝÀÌ ³ª¿ÔÀ» ¶§ ¾îÀÌ°¡ ¾ø¾î¼
±Û·¯ºê¿¡ °øÀ» ²Ë Áã°í ÀÖ¾ú´Ù. ½ÉÆÇÀÌ »©³»·Á°í Çϴµ¥ °è¼Ó °øÀ» Àâ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í °øÀÌ ³·¾Ò³Ä°í ¹°¾îº¸·Á°í
¡®low ball?¡¯À̶ó°í ¸»ÇÏ´Ï ¹Ù·Î ÅðÀå½ÃÅ°´õ¶ó.
³Ê¹« È°¡ ³ª¼, ³»°¡ ¿ø·¡ ²Ï ¼øÇÑ ÆíÀε¥ ¸¶½ºÅ©¶û ±Û·¯ºê Áý¾î ´øÁ³´Ù. ³ª ¶§¹®¿¡ Áú °Í °°Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.
±× ÅðÀåÀ¸·Î ³²Àº ¼±¼öµéÀÌ ´õ ¹¶Ä¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢Çß´Ù.¡±
Áø°©¿ë(ÁÖÀå)
¡°½ÉÀåÀÌ ¸Ü´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±â»Ûµ¥ ´õ ÀÌ»ó ¹«½¼ ÇÒ ¸»ÀÌ ÀÖ°Ú´À³Ä.¡±
(¾î¸°¾Öó·³ ¿ì´Â Áø°©¿ë)
¼Û½ÂÁØ
¡°³Ê¹« ±â»Ú´Ù. Àλý¿¡¼ À̺¸´Ù ´õ ÇູÇß´ø ¼ø°£Àº ¾ø´Â °Í °°´Ù.¡±
(¸Ç ¿ÞÂÊÀÌ ¼Û½ÂÁØ..Å¥¹Ù¿ÍÀÇ 1Â÷Àü ½Â¸®ÀÇ ÁÖ¿ª)
¹ÚÁø¸¸
¡°¸¶Áö¸·ÀÌ µÉÁöµµ ¸ð¸£´Â ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ Çѱ¹ÀÌ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¶¤´Ù. ¼±¼öµéÀÌ ÀÚ¶û½º·´´Ù. ¡°
ÇѱâÁÖ
¡°¿À´Ã °æ±â º¸¸é¼ ¼±¼öµéÀÌ Á¤¸» ÀÚ¶û½º·´´Ù´Â »ý°¢Çß´Ù. °¨µ¿µµ ¹Þ¾Ò´Ù. À̹ø ´ëȸ¿¡¼ ºÎÁøÇߴµ¥ ¼±¹è ÇüµéÀÌ
±¦Âú´Ù¸ç °Ý·ÁÇØ Áà ÈûÀÌ µÆ´Ù. ±¹Á¦´ëȸ¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô Èûµé°Ô ¾ß±¸ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ³» °ø¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ¾ú°í,
ÄÁµð¼Çµµ ÁÁ¾Ò´Âµ¥ ¸¶¿îµå¿¡¼ ´õ ÁýÁßÇß¾î¾ß ÇÑ °Í °°´Ù.¡±
°í¿µ¹Î
¡°¸¶Áö¸· ¼öºñ¿¡¼ º´»ìŸ¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ ¼ûÀÌ ¸ØÃß´Â °Í °°¾Ò´Ù. ±äÀå µÆ¾ú°í, ¾Æ¿ôÀÌ µÇ´Â ¼ø°£ ¾Æ¹« »ý°¢ÀÌ ¾È ³ª´õ¶ó.
¼ÖÁ÷È÷ 9ȸ »óȲ¿¡¼ ¿¬Àå °¡´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ Á¤´ëÇöÀÌ Ãʱ¸ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ Àâ´Â °ÍÀ» º¸°í °¨ÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù.
À̱â°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¾îÁ¦ ³Ê¹« ¿ï¾î ¿À´ÃÀº ´«¹°ÀÌ ¾È³´Ù.¡±
ÀÌÁ¾¿í
¡°¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ±â»Ú´Ù. ³ª ¶§¹®¿¡ Áö´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. 7ȸ ÀÌ¿ë±Ô 2·çŸ ¶§ ¾Æ¿ôÄ«¿îÆ®¸¦ À߸ø »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
2¾Æ¿ôÀ̾úÀ¸´Ï ¹«Á¶°Ç Ȩ¿¡ µé¾î¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥. ±×·¡¼ ¸Ó¹µ°Å¸®´Ù°¡ 3·ç±îÁö ¹Û¿¡ ¸ø °¬´Ù. ¿À´Ã À̰ܼ
¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ±â»Ú´Ù. ¿À´Ã °æ±â º» À¯¼Ò³â ¼±¼öµéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ´õ ¸¹ÀÌ ¾ß±¸¸¦ ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ¡°
±è¹ÎÀç
¡°¸»µµ ¾ÈµÇ°Ô ÁÁ´Ù. Áø°©¿ëÀÌ ºÎ»óµµ Àִµ¥ Á¦ÀÏ ¸¹ÀÌ °í»ýÇß´Ù. ¾îÁ¦ ÀϺ»ÀüÀÌ Á¦ÀÏ Èûµé¾ú´Ù. WBC ¶§
¿ì¸®°¡ 4° °¡°í ³ª¼ ÇØÀÌÇØÁ³´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ±×·¡¼ ¾îÁ¬¹ã ¼±¼öµéÀ» Àá±ñ ¸ðÀ̶ó°í Çß´Ù. ±äÀå ´ÊÃßÁö
¸»°í ³¡±îÁö ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÀÚ°í Çß´Ù.¡±
(¸ðÀÚ¸¦ ²¨²Ù·Î ¾²°í ±×¶ó¿îµå¸¦ µµ´Â ±è¹ÎÀç ¼±¼ö)