커뮤니티 > 자유게시판 > [독창곡] (Traditional Scottish Songs) My love is like a red red rose / John McDermott

투표테스트

항목1

항목2

항목3

항목4

항목5

손님 (18.♡.213.225)

손님 (47.♡.46.167)

손님 (51.♡.253.15)

손님 (13.♡.5.14)

손님 (3.♡.205.57)

손님 (18.♡.219.61)

손님 (185.♡.171.9)

손님 (47.♡.20.83)

손님 (85.♡.96.196)

손님 (3.♡.105.237)

손님 (54.♡.148.5)

손님 (3.♡.23.28)

손님 (18.♡.99.185)

손님 (47.♡.16.228)

손님 (13.♡.255.145)

손님 (52.♡.56.9)

손님 (51.♡.253.2)

손님 (18.♡.152.10)

손님 (47.♡.113.86)

손님 (18.♡.235.230)

손님 (40.♡.167.19)

손님 (185.♡.171.12)

손님 (47.♡.113.253)

손님 (51.♡.253.20)

손님 (47.♡.51.210)

손님 (40.♡.167.254)

접속자 26명, 회원 0명, 비회원 26명

5,328

5,952

7,025

3,098,767

작성일 : 09-07-11 02:04

[독창곡] (Traditional Scottish Songs) My love is like a red red rose / John McDermott

글쓴이 : hweenam (121.♡.80.120)

[독창곡] (Traditional Scottish Songs) My love is like a red red rose / John McDermott

글쓴이: 또참자
조회수 : 10
09.06.17 06:30

http://cafe.daum.net/P2M/3K0I/146

(Traditional Scottish Songs) My love is like a red red rose / John McDermott

르느와르, The Rose Garden at Wargemont


(Traditional Scottish Songs) My love is like a red red rose 
'나의 사랑은 한송이 붉은 장미와 같아' 
John McDermott 




그대를 향한 나의 사랑은
6월에 새로 피어난 붉은 한송이 장미
감미롭게 불려지는 고운 노래와 같아 

나의 아름다운 이여
나는 그대와 깊은 사랑에 빠져있다오
나 그대를 사랑하리라

저 바다가 메마를 때까지 
바위돌이 태양열에 녹을 때까지
내 생명이 모래처럼 흩어질 때까지

나의 생명, 내가 오로지 사랑하는 이여
나는 다시 그대에게 돌아가리라
비록 수만 마일 먼곳이라 할지라도


0, my love is like a red, red rose, 
that's newly sprung in June.
0, my love is like a melody, 
that's sweetly play'd in tune.

As fair thou art, my bonnie 
lass, so deep in love am I,
And I will love thee still, 
my dear, till a' the seas gang dry.

Till a' the seas gang dry, 
my dear, and the rocks melt wi' the sun!
And I will love thee still, 
my dear, while the sands of life shall run.

And fare the weel, my only 
love! And fare the well awhile!
And I will come again, my love.
Tho it were ten thousand mile!

Total 7,604

번호	제 목	글쓴이	날짜	조회
	대포폰 확인방법	독도사랑	12-30	234399
	휴대폰 긴급 충전 정보	독도사랑	12-27	233156
	암보다 더 무서운것 ㅡ 근육의 노화에 따른 숙환	hweenam	11-06	279254
	지혜롭게 사는 생활 10계명 (1)	주민철	11-06	263069
	컴퓨터를 쓰면서 꼭~해줘야 할 세가지 기본작업~	독도사랑	11-01	262423
	가을 햇빛은 보약! 왜?	hweenam	10-29	275790
	술을 먹으면 앞쪽뇌의 전깃줄이 끊어진다?! (1)	일다알	10-25	263868
	북한이 핵을 발사했을 경우 ㅡ기본 대처방법 (2)	독도의병대	08-22	280222
	자동차 급 발진 원인 밝혀지다 (1)	hweenam	09-24	303264
	이계호교수가 밝히는 암세포를 청소하는 면역세포 활성법 ㅡ 필… (1)	hweenam	09-16	329353
	뱃속만 따뜻하게 해줘도 100세는 산다 (1)	독도사랑	07-23	321244
	건강을 지키는 매우 중요한 강의-뉴욕 주립대 주기환 박사 (2)	hweenam	07-30	307639
	노완우목사 건강운동법 (6)	hweenam	12-04	333932
	정부의 독도 홍보 영상 - 독도는 우리땅 / 널리 홍보 합시다 (3)	hweenam	01-26	329916
	각종질병민간요법총람 (2)	독도사랑	12-18	349146
	고혈압 측정 기준표 ㅡ 독도를 사랑하는 의병들의 건강을 위하여 (3)	hweenam	11-29	345554
1364	브라질과 아르헨티나 국경지대 , " 이과수 폭포에 빠지다 "	hweenam	08-19	4885
1363	해병대는 해병대 그 자체가 애국자 (1)	청암	02-21	4885
1362	독도의병대 귀중-대책연대는 7개 단체로 구성되었습니다	김점구	07-10	4886
1361	독도사랑 대회도 장학금이 있나요? (2)	타이거	07-10	4886
1360	[독창곡] (Traditional Scottish Songs) My love is like a red …	hweenam	07-11	4886
1359	[영상] 윈더걸스의 미국TV 데뷰 동영상. (2)	hweenam	08-04	4886
1358	명동 성당 법정스님 법문 ㅡ 소유의 비좁은 골방	hweenam	03-14	4886
1357	유익한정보..,	만병통치	04-04	4886
1356	친구 유샤인(Youshine) 에게 보낸 감사 메일	hweenam	07-27	4887
1355	아련한 사랑의 노래들 ㅡ 윤기완 제공	hweenam	01-15	4887
1354	공모전에 응모한 학생여러분께 (5)	김점구	07-04	4888
1353	수상자 독도 캠프에 관하여 문의. (1)	악루	08-01	4890
1352	An American Sketchbook ㅡ with Beautiful X-MAS Cards	hweenam	12-25	4890
1351	기도시간을 위한 찬송가메들리	hweenam	10-12	4892
1350	김점구보다 못한 한심한 기관들 (1)	타이거	07-09	4893

411 412 413 414 415 416 417 418 419 420

전화번호: 055-635-8846, 전송: 055-635-8845