* Âù¹ÌÇؼ®
Brothers Four ( seven Daffodils)
4ÇüÁ¦
I may not have a mansion
³ª´Â ¾Æ¸¶ ÁýÀ» °¡Áö°íÀÖÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä
I haven't any land
³ª´Â ¾Æ¸¶ ¾î¶°ÇÑ ¶¥µµ °¡ÁöÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä
Not even a paper dollar to crinkle in my hand
½ÉÁö¾î ³» ¼Õ ¾È¿¡´Â ±¸°ÜÁø ÇÑ ÀåÀÇ ´Þ·¯µµ ¾øÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä
But I can show you morning On a thousand hills
ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ¾Æħ¿¡ ¼öõÀÇ ¾ð´ö À§¸¦ ´ç½Å²² º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
And kiss you and give you seven daffodils
±×¸®°í ´ç½Å²² Å°½ºÇÏ°í ÀÏ°ö °³ÀÇ ¼ö¼±È¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
I do not have a fortune To buy you pretty things
³ª´Â ´ç½Å²² ±Í¿©¿î °ÍµéÀ» »çÁÖ±â À§ÇÑ ºÎ¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
But I can weave you moon beams For necklaces and rings
±×·¯³ª ³ª´Â ¸ñ°ÉÀÌ¿Í ¹ÝÁöµéÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ ´ÞÀÇ ºûÀ» ´ç½Å²² ¿«¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
And I can show you morning On a thousand hills
±×¸®°í ³ª´Â ¾Æħ¿¡ ¼öõÀÇ ¾ð´ö À§¸¦ ´ç½Å²² º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
And kiss you and give you seven daffodils
±×¸®°í ´ç½Å²² Å°½ºÇÏ°í ÀÏ°ö °³ÀÇ ¼ö¼±È¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Oh, seven golden daffodils Are shinin' in the sun
¿À, ÀÏ°ö °³ÀÇ ±ÍÁßÇÑ ¼ö¼±ÈµéÀº ÅÂ¾ç ¾È¿¡¼ ºû³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù
To light away to evening When our days is done
¿ì¸®ÀÇ ³¯µéÀÌ ¿ÔÀ» ¶§
Àú³áÀ» ºñÃß±â À§ÇØ ¿Â ºû
And I will give you music
±×¸®°í ³ª´Â ´ç½Å²² À½¾ÇÀ» ÁÙ°Ì´Ï´Ù.
And a crust of bread
±×¸®°í »§ ²®ÁúÀ» ÁÙ °Ì´Ï´Ù.
A pillow of piney boughs to rest your head
´ç½ÅÀÇ ¼ÕÀ» ½¬°Ô Çϱâ À§ÇÑ ¼Ò³ª¹« °¡Áö °°Àº º£°³¸¦ ÁÙ °Ì´Ï´Ù.
A pillow of piney boughs to rest your head
´ç½ÅÀÇ ¼ÕÀ» ½¬°Ô Çϱâ À§ÇÑ ¼Ò³ª¹« °¡Áö °°Àº º£°³¸¦ ÁÙ °Ì´Ï´Ù.