¡´¡°ÀϺ»¿¡¼´Â ¹üÁËÀڵ鵵 Áú¼¸¦ Àß ÁöÅ°°í ¿¹Àǹٸ£´Ù¡±(Even Japanese criminals are orderly and well-behaved)
¡¶The Economist 2013³â 2¿ù23ÀÏí®¡·¡µ
¿µ±¹ÀÇ ±³µµ¼Ò´Â Á¾Á¾ ´õ·´°í ½Ã²ô·´°í Æø·ÂÀÌ ³¹«Çϱ⵵ Çϳª ÀϺ»±³µµ¼ÒÀÇ º¹µµ³ª °¨¹æÀº çýïÇ(¿ÀÁ¡) Çϳª ¾øÀÌ ±ú²ýÇÏ´Ù. ÀϺ»ÀÇ Á˼öµéÀº ½Ä»ç½Ã°£ ¿Ü¿¡´Â ´ëÈ°¡ ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖÁö¸¸ Á˼öµéÀº ÀÌ·± ±ÔÄ¢¿¡ ¼øÁ¾ÀûÀÌ´Ù. 2Â÷ ÓÞîúÀÌÈÄ·Î ±³µµ¼Ò Æøµ¿À̳ª Õ¯ÔÑÀÌ ÀÏ¾î³ ÀûÀÌ ¾ø´Ù. Å»¿Áµµ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¸¶¾àµµ ¹°ÀÚ ¹Ð¹ÝÀÔµµ ¾ø´Ù. ÀϺ»ÀÇ Àα¸´ëºñ ±³µµ¼Ò ¼ö°¨Àα¸´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¼±Áø±¹ º¸´Ù ³·´Ù: Àα¸ 10¸¸ ¸í ´ç ¼ö°¨ÀÚ ¼ö´Â ÀϺ»ÀÌ 55¸íÀÎ µ¥ ¹ÝÇØ ¿µ±¹Àº 149¸íÀÌ°í ¹Ì±¹Àº ¹«·Á 716¸íÀÌ´Ù. Àç¹üÀ²µµ ´ë´ÜÈ÷ ³·´Ù. Á˼ö ÓßÝï(´ëºñ) ±³µµ°üÀÇ ¼ö´Â ¿µ±¹ÀÇ Àý¹Ý¿¡ ºÒ°úÇÏ°í Á˼öµéÀÇ Á÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀû °ø°Ýµµ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
¹ü¹ýÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾ö°ÝÇÑ ¹ýÀû¿ë°ú °¡È¤ÇÒ ¸¸Å °íµÈ áôúý(¼öÇü) »ýÈ°ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿À´Â µ¥ ìéð¾(ÀÏÁ¶) ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ» ±³µµ¼Ò¿¡¼´Â Á˼öµéÀÇ µ¶¹æ°¨±ÝÀÌ º¸ÆíȵǾî ÀÖ°í ¹«ÀÓ±Ý ÖÌæµ(³ë¿ª)Àº ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï°í ÇʼöÀ̸ç Áý´Ü À̵¿½Ã¿¡´Â ¹ß¼Ò¸®µµ ³»Áö ¾Ê°í °É¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀϺ»¿¡¼´Â ¾ÆÁ÷µµ ÞÝúý(»çÇü)ÀÌ ÁýÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö³ 2¿ù¿¡µµ »ìÀιü 3¸íÀÌ Ã³ÇüµÇ¾ú´Ù. ÜÁà·(º¸¼®)µµ °ÅÀÇ ¾ø°í ðûãóáö(Á¾½Å¼ö)´Â Áß°£»ç¸éÀÌ ¾ø¾î¼ ¹®ÀÚ ±×´ë·Î Á¾½Å¼öÀÌ´Ù.
ÀϺ»Àº ±³µµ¼Ò´Â ¹°·ÐÀÌ°í °Å¸®¿¡µç »êÀÌµç °ÀÌµç ¹Ù´ÙÀÌµç ¹ö·ÁÁø ¾²·¹±â¸¦ °ÅÀÇ º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ÀϺ»Àº °ÀÌµç »êÀÌµç ¹Ù´ÙÀ̵ç Ƽ Çϳª ¾øÀÌ ±ú²ýÇÏ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ÀϺ»¿¡ °¥ ¶§ ¸¶´Ù °ü½ÉÀ» °¡Áö°í »ìÆ캸¾ÒÁö¸¸ »ñÆ÷·Î(óÎüÆ)µç ÔÔÌÈÀ̵ç ÈÄÄí¿ÀÄ«(ÜØ˪)ÀÌµç °Å¸®¿¡¼ ÈÞÁöÁ¶°¢ Çϳª º»ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ÜôÛö ÁÖÂ÷ÇÑ °Íµµ º»ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ÀÚµ¿Â÷ °æÀûÀ» µéÀº ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ºÒ¹ýÃß¿ùµµ ¾ø´Ù. ½Ä´ç¿¡¼ Å« ¼Ò¸®·Î ¶°µå´Â »ç¶÷µµ º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ÀϺ» ±¹¹ÎÀº ¡°³²¿¡°Ô Æó¸¦ ³¢Ä¡Áö ¸»ÀÚ¡±¶ó´Â ¸»À» ³¯ ¶§ºÎÅÍ Á×À» ¶§ ±îÁö ±Í°¡ µû°©µµ·Ï µè´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ÅõöÇÑ ÍëÚÅïñãê(°ø¹ÎÁ¤½Å, civil spirit) ±³À°ÀÌ ¡°¹üÁËÀÚµµ Áú¼¸¦ Àß ÁöÅ°°í ¿¹ÀÇ ¹Ù¸¥¡± ±¹¹ÎÀ» ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù.
ÀϺ»ÀεéÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ³î¶ó¿î Áú¼ÀǽÄÀÌ îï¼¼°è¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÒ ¸¸Å µå·¯³ °ÍÀº 2011³â ÈÄÄí½Ã¸¶(ÜØÓö) ¿øÀü Æø¹ß»ç°í ¶§ÀÌ´Ù. ¿øÀü»ç°í¿Í ¾²³ª¹Ì·Î ÀÎÇØ »ýÇÊÇ°ÀÌ ¶³¾îÁø ÁֹεéÀÌ ÁÙÀ» ¼¼ Áú¼Á¤¿¬ÇÏ°Ô ÁÖÀÎ ¾ø´Â °¡°Ô¿¡ µé¾î°¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å¸¸ ¹°°ÇÀ» µé°í ³ª¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾àÅ»¿¡µµ Áú¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ½Ã¹ÎÁ¤½ÅÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿µ±¹Àε鵵 ³î¶ó¼ ÀϺ» »ç¶÷µéÀ» È£¸ð »çÇÇ¿£½º¿¡¼ ãæìÑ×¾(½ÅÀηù)·Î ÁøÈÇÑ Àΰ£ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ÆòÇß´Ù. ÀϺ»ÀÎ Àڽŵ鵵 ¡°µµÀÇÀû Àΰ£¡±À» ÁöÇâÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ÀÎÁö ÀϺ»ÀÎÀº Áß±¹°ú Çѱ¹À» Á¦¿ÜÇÏ°í¼´Â ¼¼°è ¾î´À ³ª¶ó¿¡¼µµ È£°¨µµ°¡ °¡Àå ³ô´Ù. ¡®°øÁßµµ´ö½ÉÀÌ ¶Ù¾î³ª°í Ä£ÀýÇÑ ÀϺ»ÀΡ¯, ÀÌ°ÍÀÌ ¼¼°èÀÎµé ´«¿¡ ºñÄ£ ÀϺ»ÀÎÀÇ À̹ÌÁöÀÌ´Ù.
Çѱ¹Àº Áö³ ¹Ý¼¼±âµ¿¾È ÀÌ·èÇÑ ´«ºÎ½Å °æÁ¦¹ßÀüÀ¸·Î îï¼¼°è¿¡¼ ĪÂùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. <ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®>³ª <ŸÀÓ>ò¼°°Àº ¼¼°è À¯¼öÀÇ ½Å¹®Àº ¹°·Ð ¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦ÇÐÀÚ³ª Á¤Ä¡ÁöµµÀÚµéÀÌ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü¿¡ Âù»ç¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â´Ù
¡´±¸¸Å·ÂÆò°¡(PPP) ±âÁØ ±¹¹Î¼ÒµæÀº 3¸¸ 1800´Þ·¯·Î À¯·´ÀÇ ¼±Áø±¹ ÀÌÅ»¸®¾Æ(3¸¸ 200´Þ·¯)º¸´Ù ¸¹°í 3¸¸ 4400´Þ·¯ÀÎ ÀϺ»¿¡ ±ÙÁ¢ÇØ °£´Ù. °æÁ¦»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ¹ÎÁÖÈ´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¸ð¹ü»ç·ÊÀÌ´Ù.¡¶The Economist 2012³â 2¿ù18ÀÏí®¡·¡µ
±×·¯³ª »îÀÇ Áú(quality of life)À» °áÁ¤ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ã¼ÚÅÁ¤À» ±âÁØÀ¸·Î Çѱ¹À» ĪÂùÇÑ ¿¹´Â º»Àûµµ ¾ø°í µéÀº Àûµµ ¾ø´Ù.
¼¿ï, ºÎ»ê, ±¤ÁÖ, Á¦ÁÖ µî Çѱ¹ µµ½ÃÀÇ °Å¸®´Â ºÒ°áÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø°í Çѱ¹ÀÎÀÇ ¹ß±æÀÌ ´ê´Â °÷Àº °ÅÀÇ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ¾²·¹±â·Î µ¤ÀδÙ(¾Æħ û¼ÒîñÀÇ ÇØ¿î´ë Çؼö¿åÀåÀº ¾²·¹±â Åõ±âÀåÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÑ´Ù). »ç¶÷ÀÇ ¿Õ·¡°¡ ¸¹Àº ìÑÔ³(Àεµ)´Â ¾Ã¾î¼ ¹ö¸° ²ÀÌ ´Ù´Ú´Ù´Ú ºÙ¾î ÀÖ´Â µ¥´Ù ¿ÀÅä¹ÙÀÌ°¡ Àεµ¿¡¼ ¼ö½Ã·Î ÁúÁÖÇϸç ÇàÀÎÀ» À§ÇùÇÑ´Ù. ºÒ¹ýÁÖÂ÷³ª ½ÅÈ£À§¹ÝÀ̳ª ºÒ¹ýÃß¿ùµµ ´Ù¹Ý»çÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾ÆÁ÷ ¼º¼÷¿¡ À̸£Áö ¸øÇÑ Çѱ¹ÀÎÀÇ ½Ã¹ÎÁ¤½Å ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ÀÎÁö Çѱ¹Àο¡ ´ëÇÑ ¼¼°èÀÎÀÇ È£°¨µµ´Â Áß°£ ÀÌÇÏ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù.
Àΰ£ÞÀ¿¡¼ Ëíº(°ÀÚ)´Â å°íº(¾àÀÚ)¿¡ ´ëÇØ ¿ì¿ù°¨À» °¡Áö°Ô µÇ°í ÀÌ°ÍÀº ¿À¸¸À¸·Î ¹ßÀüÇϱ⠽±´Ù. ±×·¡¼ °ÀÚ´Â ´ëºÎºÐ ¾àÀÚ¸¦ ±òº¸°Ô µÈ´Ù. ½ÉÁö¾î °ÀÚ´Â ¾àÀÚÀÇ ¾ÆÇ °÷À» Â±âµµ ÇÏ¸ç ¾àÀÚÀÇ °íÅëÀ» Áñ±â±âµµ ÇÑ´Ù. ÙþÙ¥±¹°¡ÀÇ ¹ÙÅÁÀ» ÀÌ·ç´Â ã¼ÚÅÁ¤½ÅÀÇ ¼ºÃëµµ¿¡¼ Çѱ¹Àκ¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿ì¿ùÇÑ ÁöÀ§¿¡ ÀÖ´Â ÀϺ»ÀεéÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ» ¿À¸¸ÇÑ ½Ã°¢À¸·Î ¹Ù¶óº¸°Ô µÇ´Â °Í °°´Ù. Çѱ¹ÀÎÀ» ±òº¸¸ç Çѱ¹ÀÎÀÇ ¾àÁ¡°ú ºÐ³ë¸¦ Áñ±â´Â °Í °°´Ù. Àû¾îµµ ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î´Â ±×·² °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¾î´À Àå°üÀÌ Íëà¬(°ø¼®)¿¡¼ ¡°Çѱ¹ÀÎÀº ÚÅÓø(¹Îµµ)°¡ ³·´Ù¡±´Â ØÍåë(¸Á¾ð)À» ÅͶ߸° °Íµµ Çѱ¹ÀÎÀ» ±òº¸´Â ÀϺ»ÀεéÀÇ ¼Ó³»¸¦ ºÒ½Ã¿¡ µå·¯³½ °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÇ ¡®¿µÈ¥ÀÇ »ó󡯿¡ Æ´¸¸ ³ª¸é ¼Ò±ÝÀ» »Ñ¸®¸ç Çѱ¹ÀεéÀÇ ºÐ³ë¸¦ ÀھƳ»´Â ÀϺ»Àεé.
Çѱ¹ÀÇ °Å¸®³ª ߣùÁ(»êÇÏ)°¡ ÀϺ»º¸´Ù ´õ ±ú²ýÇϰųª Àû¾îµµ ÀϺ»¸¸Å ±ú²ýÇØÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Çѱ¹»çȸÀÇ ºÎÆÐÁö¼ö°¡ ÀϺ»¸¸Å ³·°Å³ª ÀϺ»º¸´Ù ´õ ³·¾ÆÁöÁö ¾Ê´Â ÇÑ, Çѱ¹À» ÇâÇÑ ÀϺ»ÀεéÀÇ ¿À¸¸Àº »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿À¸¸¿¡ Ðñì×(±âÀÎ)ÇÏ´Â ¸Á¾ðµµ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ´ëÇÐ ÁøÇÐÀ²ÀÌ 100%°¡ µÇ¾îµµ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº, ¿µ±¹À̳ª µ¶ÀÏ °°Àº °´ë±¹Àº ¹°·Ð ½ºÀ§½º³ª µ§¸¶Å© °°Àº á³Ïп¡ ´ëÇؼµµ ¹Îµµ°¡ ³·´Ù´Â ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.