"ÝÖ ¾ç´ë ÁöµµÁ¦ÀÛ»ç, ¼¼°èÁöµµ¿¡ 'µ¿ÇØ' ù º´±â" (Æĸ®=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÈ«Å ƯÆÄ¿ø = ·¹½ºÅä¶û °¡À̵å·Î À¯¸íÇÑ ¹Ì½¶·©ÀÌ ¹ßÇàÇÑ 2012³âÆÇ ¼¼°èÁöµµ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ºÎºÐ¿¡ µ¿ÇØ¿Í ÀϺ»ÇØ°¡ º´±âµÅ ÀÖ´Ù. 2012.2.19 hongtae@yna.co.kr |
¶ó·ç½º¡¤¹Ì½¶·© 2012³âÆÇ Áöµµ¼ Ç¥±â¡¦IHOÃÑȸ ±àÁ¤Àû ¿µÇâ ±â´ë
(Æĸ®=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÈ«Å ƯÆÄ¿ø = ÇÁ¶û½ºÀÇ ¾ç´ë Áöµµ Á¦ÀÛ»çÀÎ '¶ó·ç½ºÃâÆÇ»ç'¿Í '¹Ì½¶·©'ÀÌ ¹ß°£ÇÑ ¼¼°èÁöµµµé¿¡ óÀ½À¸·Î µ¿ÇØ°¡ º´±âµÈ °ÍÀ¸·Î 19ÀÏ È®ÀεƴÙ.
¶ó·ç½ºÃâÆÇ»ç´Â 2012³âÆÇ '¶ó·ç½º ¼Ò(á³)¹é°ú»çÀü'°ú '¼¼°è »çȸ¡¤°æÁ¦ µµ°¨'¿¡¼ óÀ½À¸·Î 'µ¿ÇØ(Mer de l'Est)'¶ó´Â ¸íĪÀ» Æ÷ÇÔ½ÃÄ×´Ù.
¶ó·ç½ºÃâÆǻ簡 ¹ß°£ÇÑ µÎ Ã¥ÀÚÀÇ ºÏÇÑ ¹× ³²ÇÑ Áöµµ¿¡´Â °¢°¢ 'µ¿ÇØ'ÀÇ ºÒ¾î Ç¥±âÀÎ 'MER DE L'EST'¶ó´Â ¸íĪÀÌ ´ë¹®ÀÚ·Î ¸ÕÀú ÀûÇô ÀÖ°í 'ÀϺ»ÇØ(Mer du Japon)'¶ó´Â ¸íĪÀº ±× ¹Ø °ýÈ£ ¾È¿¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù.
¶ó·ç½ºÃâÆǻ簡 2011³â ¹ßÇàÇÑ '¶ó·ç½º ¼Ò¹é°ú»çÀü'¿¡´Â ÀϺ»Çظ¸ Ç¥±âµÅ ÀÖ¾ú´Ù.
"ÝÖ ¾ç´ë ÁöµµÁ¦ÀÛ»ç, ¼¼°èÁöµµ¿¡ 'µ¿ÇØ' ù º´±â" (Æĸ®=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÈ«Å ƯÆÄ¿ø = ÇÁ¶û½º ¶ó·ç½ºÃâÆǻ簡 ¹ßÇàÇÑ 2012³âÆÇ '¶ó·ç½º ¼Ò(á³)¹é°ú»çÀü' Çѱ¹Áöµµ¿¡ 'µ¿ÇØ(MER DE L'EST)'°¡ ÀϺ»ÇØ(Mer du Japon)º¸´Ù ¸ÕÀú Ç¥±âµÅ ÀÖ´Ù. 2012.2.19 hongtae@yna.co.kr |
·¹½ºÅä¶û°ú °ü±¤ °¡À̵åºÏÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¹Ì½¶·©µµ ÀÛ³â ÇϹݱ⿡ ¹ß°£ÇÑ ´ëÇü ¼¼°èÁöµµ¿Í Çѱ¹ °ü±¤ °¡À̵åºÏ¿¡ µ¿Çظ¦ ÀϺ»ÇØ¿Í ÇÔ²² Ç¥±âÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ÇÁ¶û½º ¸®¿Ë3´ëÇÐÀÇ ÀÌÁø¸í Çѱ¹Çаú ±³¼ö´Â "ÃÖ±Ù ÇÁ¶û½º¿¡¼ µ¿ÇØ ¸íĪ Ç¥±â¿¡ °üÇÑ »ó´çÇÑ º¯È°¡ ´«¿¡ ¶è´Ù"¸é¼ "ƯÈ÷ Áö±Ý±îÁö ¶ó·ç½º¿Í ¹Ì½¶·©¿¡¼ Ãâ°£µÈ Áöµµ¿¡´Â 'ÀϺ»ÇØ'¸¸ Ç¥±âµÅ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ À̵é ÁöµµÁ¦ÀÛ»çÀÇ µ¿ÇØ º´±â´Â ȹ±âÀûÀÎ ÀÏ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ ±³¼ö´Â "±×µ¿¾È ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ¾Æ¼ÎÆ®(Hachette) ÃâÆÇ»ç¿Í ³ªÅÁ(Nathan) ÃâÆÇ»ç µîÀÇ ÁöµµÃ¥¿¡ µ¿ÇØ°¡ º´±âµÇ´Â »ç·Ê°¡ Á¾Á¾ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼ "±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ÇÁ¶û½ºÀÇ ÃÖ°íÀÇ ÃâÆÇ»çµéÀÌ µ¿ÇØ º´±â¸¦ ½ÃÀÛÇÔ¿¡ µû¶ó ÇÁ¶û½º´Â ¹°·ÐÀÌ°í ºÒ¾î±Ç ±¹°¡¿¡¼ ¹ß°£µÇ´Â °¢Á¾ Áöµµ¿Í Áö¸® ±³°ú¼ µî¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÁ¶û½º¿¡¼ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ½Å¹®ÀÎ ¸£ ¸ùµå´Â Áö³ 2009³âºÎÅÍ ÀÏ°£Áö¿Í ÀÚ¸ÅÁö¿¡ µ¿ÇØ¿Í ÀϺ»Çظ¦ º´±âÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸£ ÇÇ°¡·Î ½Å¹®µµ ÃÖ±Ù µÎ ¸íĪÀ» ÇÔ²² »ç¿ëÇÑ Áöµµ¸¦ ¼±º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶û½º ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ÃâÆÇ»çµé°ú À¯·Â ½Å¹®µéÀÌ ÀÕ´Þ¾Æ µ¿Çظ¦ º´±âÇÔ¿¡ µû¶ó, µ¿ÇØ ¸íĪ ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÒ ¿À´Â 4¿ù ¸ð³ªÄÚ ±¹Á¦¼ö·Î±â±¸(IHO) ÃÑȸµµ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¶ó·ç½º´Â 1854³â ¼³¸³µÈ »çÀü¡¤¹é°ú»çÀü¡¤±³°ú¼¡¤Áöµµ Àü¹® ÃâÆÇ»çÀ̸ç, 1889³â ÀÚµ¿Â÷ ŸÀ̾î Á¦Á¶È¸»ç·Î Ãâ¹ßÇÑ ¹Ì½¶·©Àº 1900³âºÎÅÍ ·¹½ºÅä¶û °¡À̵åºÏÀ» ¹ß°£ÇÑ µ¥ À̾î 1926³âºÎÅÍ´Â °ü±¤ °¡À̵åºÏµµ Æì³»°í ÀÖ´Ù.
"ÝÖ ¾ç´ë ÁöµµÁ¦ÀÛ»ç, ¼¼°èÁöµµ¿¡ 'µ¿ÇØ' ù º´±â" (Æĸ®=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÈ«Å ƯÆÄ¿ø = ÇÁ¶û½º ¶ó·ç½ºÃâÆǻ簡 ¹ßÇàÇÑ 2012³âÆÇ '¶ó·ç½º ¼Ò(á³)¹é°ú»çÀü' Çѱ¹Áöµµ¿¡ 'µ¿ÇØ(MER DE L'EST)'°¡ ÀϺ»ÇØ(Mer du Japon)º¸´Ù ¸ÕÀú Ç¥±âµÅ ÀÖ´Ù. 2012.2.19 hongtae@yna.co.kr |
hongtae@yna.co.kr